Cine cine lgbtq cineastas mexicanos Festival género LGBTQ LGBTQ+ México mujeres cineastas

El Programa de Diversidad Sexual + Morelia anuncia su programación completa

ENGLISH BELOW


El Programa de Diversidad Sexual + Morelia es un evento cinematográfico independiente, que se llevará a cabo del 21 al 24 de octubre en el Palacio Clavijero, en Morelia, Michoacán.

Este año contará con 12 cortometrajes nacionales en competencia, que conforman una selección diversa de un México en transformación imparable. Tres son dirigidos por cineastas michoacanos: Sin deseo de indecencia de Luis Sosa Gil, Uli: Show de Media Noche de Julio y Oscar Galeote, y Celebr8 de Jorge Sistos Moreno. Provenientes de diversos Estados de la República se encuentran: María Bonita de Roxana Anaya, Un amor en rebeldía de Tania Claudia Castillo, La Flaca de Adriana Barbosa y Thiago Zanato, Reset de Rodrigo Martín Jaffe, Se murió Juan Gabriel de Tavo Ruíz, Panquecito de Chucho E. Quintero y Lila de Paolo Wriedt. Además, dos son producciones del Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (CUEC): Cuaderno de octubre de Eric Silva y La Mariachi de Adán Ruíz.

Los cortometrajes concursarán por el Premio del Jurado La Camelina de Plata, diseñado por la artista Mariana Villareal y su taller Sangre de Mi Sangre. También serán candidatos al Premio del Público y al Premio Especial que dará la revista Vice.

El jurado estará conformado por el director y fundador de la Muestra Internacional de Cine Queer de la Cineteca de Nuevo León y Subdirector de Programación de la Cineteca Nacional, M.A. Alejandro Gómez Treviño; por el director y programador del Festival GayLesBiTrans de Bilbao ZINEGOAK, Pau G. Guillén; y por la destacada directora chilena Lissette Orozco, galardonada con el Premio a Mejor Documental por El Pacto de Adriana en el pasado Festival Films de Femmes en Créteil, París.

Pau G. Guillén, Lissette Orozco, Alejandro Gómez Treviño.

El director y fotógrafo Jesús Torres Torres será el Invitado de Honor Mexicano, que presentará su ópera prima Nadie Sabrá Nunca, protagonizada por Adriana Paz, Arcelia Ramírez, Ofelia Medina, Sylvia Pasquel, Jorge A. Jiménez, David Medel y Manuel Ojeda. Agradecemos el invaluable apoyo de la Muestra Queer de Monterrey y del CONARTE.

Nadie Sabrá Nunca

El Programa de Diversidad Sexual tendrá el gran honor de contar con la cineasta experimental franco-estadounidense, Marie Losier como Invitada de Honor, quien presentará el estreno en México del documental Cassandro el Exótico!, filme que formó parte de la Sección ACID en Cannes y será la función inaugural de esta edición, a la que también asistirá su protagonista Saúl Armendáriz “Cassandro el exótico”.  Además, presentará una retrospectiva curada por el Programa de Diversidad+ Morelia, que incluye el reconocido documental La Balada de Génesis y Lady Jaye –Teddy Award 2011- y un programa de cortometrajes compuesto por los siguientes títulos: Bim Bam Boom: Las Luchas Morenas, Tony Conrad Dreaminimalist, Alan Vega: Just a million dreams, Touch Retouched, Eat my make up! y L’Oiseau de la nuit.

Cassandro el Exótico! de Marie Losier

Como festival invitado, contaremos con dos ciclos de cortometrajes curados por el Festival GayLesBiTrans de Bilbao, ZINEGOAK presentados por su director y fundador Pau G. Guillén: Una mirada a la producción contemporánea vasca LGBT y Producciones internacionales galardonadas en Zinegoak.

Por segundo año consecutivo, XPOSED, Festival Internacional de Cine Queer de Berlín, presentará un ciclo de cortometrajes de su más reciente edición, realizada en mayo pasado. El ciclo será presentado por su director y fundador Bartholomew Sammut.

El Programa de Diversidad Sexual de Morelia curará para esta edición un programa de cortometrajes, llamado JOYAS INTERNACIONALES, con los trabajos más destacados de años recientes. El Programa se compone por Five mermaids in the Balkans de Grant Gulczynski, SNAP de Felipe Elgueta y Ananké Pereira, Nobody is perfect de Beatriz Pérez Macín, Como pez en el aire de Fredo Landaveri, Les Îles de Yann Gonzalez (Queer Palm, 2017) y el Teddy Award 2018, Three Centimetres de Lara Zeidan.

Largometrajes de la Berlinale presentados en el Programa Diversidad + Morelia

La noche de apertura se proyectará Bixa Travesty, documental galardonado en la pasada edición de la Berlinale con el Premio Teddy a Mejor Documental. De la Sección Panorama también de la Berlinale, contaremos con el Premio FIPRESCI, River’s Edge de Isao Yukisada, Shakedown de Leilah Weinraub, Pero que todos sepan que no he muerto de Andrea Weiss y Las Herederas de Marcelo Martinessi, acreedora del Premio Teddy de los lectores.

En colaboración con el Festival Massimadi, Marthe Djilo Kamga y Frieda Ekotto presentarán el documental Vibrancy of Silence: A Discussion with my Sisters, acerca de mujeres artistas en Camerún y las discusiones que generan sus obras respecto a la identidad múltiple y la herencia histórica.

En colaboración con MICGénero, Adán Salinas, director y fundador de la Muestra, presentará el documental Queercore: How to punk a revolution de Yony Leyser.

Asi mismo dentro de la cartelera oficial tendremos el privilegio de contar con los siguientes estrenos: The Miseducation of Cameron Post de la directora Desiree Akhavan (filme ganador del Gran Premio del Jurado en Sundance 2018), 50 years of fabulous de Jethro Patalinghug, Román de Majo Staffolani, Quiet Heroes de Jenny Mackenzie, Jared Ruga y Amanda Stoddard, Terror Nullius de Soda_Jerk, Who will fu*k daddy de Lasse Lasse Långström y Mi cuerpo es político de Alicia Riff.

The Miseducation of Cameron Post

El Programa de Diversidad Sexual + Morelia A.C. afronta el compromiso de ser una plataforma para proyectos en desarrollo, es por eso que presenta INICIA como un esfuerzo en conjunto con el XPOSED QUEER FILM FUND, el primer fondo de cine LGBT en Morelia como una vía en la que el programa pueda apoyar a la producción de cine con esta temática en México.

Finalmente habrá espacios donde la audiencia podrá asistir a escuchar mediante charlas, varios temas a nivel nacional de gran interés, como la conferencia del Dr. David Barrios, sexólogo invitado al programa. Adán Salinas, director de MICGénero, presentara el libro El nuevo cine queer de B. Ruby Rich, y la Asociación civil Árbol Rojo tendrá la oportunidad de presentar la conferencia denominada Un espacio en el sur de México, para todos los realizadores, productores, distribuidores y profesionales de la industria que deseen llevar sus obras cinematográficas, ciclos, muestras o talleres al sureste mexicano a las diferentes sedes de la asociación como: Chetumal, Bacalar, Riviera Maya, Mérida y Campeche.

Con el objetivo de contribuir a las iniciativas cinematográficas independientes en México enfocadas a la vanguardia, género y diversidad sexual a través de la proyección de trabajos de ficción, documental o animación y garantizar un espacio de expresión a las historias relativas a temáticas para visibilizar, discutir y reflexionar sobre numerosos problemas sociales alrededor de ellas, promoviendo en México la inclusión, respeto y representación digna en la pantalla grande, y fuera de ella, el Programa de Diversidad Sexual + Morelia los espera del 21 al 24 de octubre en Morelia, Michoacán.

#juntossomosmásfuertes


THE SEXUAL DIVERSITY PROGRAM + MORELIA ANNOUNCES IT’S FULL LINE-UP

The Sexual Diversity Program + Morelia A.C. , which takes place October 21st-24th, is an independent film event.

This year, the program features a Mexican short film competition comprised of 12 titles, which reflect the diversity of a country undergoing constant transformation.  Three of the films are directed by filmmakers from Michoacán: Sin deseo de indecencia by Luis Sosa Gil, Uli:Show de Media Noche by Julio and Oscar Galeote, and Celebr8  by Jorge Sistos Moreno.  Several hail from various states in the country: María Bonita by Roxana Anaya, Un amor en rebeldía by Tania Claudia Castillo, La Flaca by Adriana Barbosa and Thiago Zanato, Reset by Rodrigo Martín Jaffe, Se murió Juan Gabriel by Tavo Ruíz, Panquecito by Chucho E. Quintero, and Lila by Paolo Wriedt. Additionally, the selection includes two shorts produced by the CUEC Film School: Cuadernos de octubre by Eric Silva and La Mariachi  by Adán Ruíz.

The short films will compete for the Jury Award The Silver Camelina, designed by artist Mariana Villarreal and her studio Sangre de mi Sangre.  They will also be eligible for the Audience Award and the Special Prize awarded by Vice magazine.

This year, the members of the jury include Alejandro Gómez Treviño, Director of the International Queer Film Showcase at the Cinematheque in Nuevo León, and Deputy Director of the National Cinematheque, M.A; Pau G. Guillén, Director and Programmer of the ZINEGOAK GayLesBiTrans Festival in Bilbao; and Lissette Orozco, renowned Chilean filmmaker, and the recipient of the Best Documentary Award at the Films de Femmes Film Festival in Créteil, Paris.

The director and photographer Jesús Torres Torres will attend as the Mexican Guest of Honor, to present his debut feature Nadie Sabrá Nunca, starring Adriana Paz, Arcelia Ramírez, Ofelia Medina, Sylvia Pasquel, Jorge A. Jiménez, David Medel and Manuel Ojeda.  We are grateful to the generous support of the Queer Showcase in Monterrey and CONARTE.

The Sexual Diversity Program is honored to welcome French, New York-based experimental filmmaker Marie Losier as its guest of honor.  Losier will present the Mexican premiere of her documentary Cassandro the Exotico!, which was selected for the ACID sidebar in Cannes, and will inaugurate our upcoming edition. The film’s star, Saúl Armendáriz “Cassandro the Exotico” will also attend the screening.  Besides the screening of the director’s latest film, the Sexual Diversity Program + Morelia has curated a retrospective of Losier’s work, which includes the acclaimed documentary The Ballad of Genesis and Lady Jaye (2011 Teddy Award Winner) and a selection of shorts featuring Bim Bam Boom: Las Luchas Morenas, Tony Conrad Dreaminimalist, Alan Vega: Just a million dreams, Touch Retouched, Eat my make up! and L’Oiseau de la nuit.

Our Guest Festival this year is Bilbao’s ZINEGOAK GayLesBiTrans Festival.  Festival Director and Founder Pau G. Guillén will present the two programs he curated specially for our edition: A Glimpse of Contemporary Basque LGBT Production and International Productions Awarded at Zinegoak.

For the second consecutive year, the XPOSED International Queer Film Festival in Berlin, will present a short film program featuring works from its latest edition, held in May of this year.  Director and Founder Bartholomew Sammut will introduce the selection.

An international shortfilm program JEWELS will be presented in this edition comprised by six titles:  Five Mermaids in the Balkans de Grant Gulczynski, SNAP de Felipe Elgueta y Ananké Pereira, Nobody is perfect de Beatriz Pérez Macín, Como pez en el aire de Fredo Landaveri, Les Îles de Yann Gonzalez (Queer Palm 2017) y el Teddy Award 2018 Three Centimetres de Lara Zeidan.

The opening night film this year will be Bixa Travesty (Berlinale Panorama), recipient of the Teddy Award for Best Documentary at this year’s Berlinale. The Program will also showcase films from the Berlinale Panorama Section: River’s Edge by Isao Yukisada (FIPRESCI Award), Shakedown by Leilah Weinraub, Bones of Contention by Andrea Weiss, and the Berlinale Official Competition Selection: The Heiresses by Marcelo Martinessi, recipient of two Silver Bears for Best Actress and Best Director, and the Teddy Awards , Readers’ Award.

As part of a collaboration with the Massimadi Festival, Marthe Djilo Kamga and Frieda Ekotto will present the documentary Vibrancy of Silence: A Discussion with My Sisters centered on Cameroonian female artists whose creative output speaks to issues of multiple identities, historical memory and cultural heritage.

In a similar spirit, the Sexual Diversity Program has collaborated with the MICGenero International Film Showcase from a Gender Perspective, to bring the documentary Queercore: How to Punk a Revolution by Yony Leyser, which will be introduced by the MICGénero’s Director and Founder, Adán Salinas.

In the main program, we are privileged to present premieres of the films: The Miseducation of Cameron Post  de Desiree Akhavan (Grand Jury Winner Sundance 2018), 50 Years of Fabulous by Jethro Patalinghug, Román by Majo Staffolani, Quiet Heroes by Jenny Mackenzie, Jared Ruga and Amanda Stoddard, Terror Nulius by Soda Jerk, Who Will Fu*k Daddy? by Lasse Langström, and My Body is Political by Alicia Riff.

The Sexual Diversity Program + Morelia A.C. is committed to helping projects in development.  As part of its efforts in supporting LGBT-themed films, the Program with the XPOSED QUEER FILM FUND presents INICIA, Morelia’s first fund devoted exclusively to LGBT production in Mexico.

Lastly, beyond film screenings, the Program offers an array of parallel activities and conversations on timely subjects.  These include a keynote address by renowned Sexologist Dr. David Barrios, a presentation by MIC Género Director Adán Salinas of B. Ruby Rich’s book The New Queer Cinema, and a talk entitled “A Space in the South of Mexico” sponsored by the non-profit organization Árbol Rojo, directed to filmmakers, producers, distributors, and industry professionals interested in presenting work, programs, showcases, or workshops in the organization’s many venues along Southeastern Mexico, including places like Chetumal, Bacalar, the Mayan Riviera, Mérida and Campeche.

The Sexual Diversity Program + Morelia aims to contribute to independent film initiatives in Mexico focused on aesthetic innovation, gender and sexual diversity, by showcasing fiction, documentary, and animation works; and to guarantee a space for creative expression, discussion and reflection that gives visibility to the issues, stories and themes addressed through the films.  We hope you will join us for our upcoming edition, held from October 21st-24th, and in our effort to promote inclusion, respect, and representation in Mexico both on and beyond the screen.

+togetherwearestronger

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s